Christmas Greetings

Greetings everybody.

We wish all a happy holiday season together with family and friends. We have had a great christmas here at home together with Hannes parents (Franky and Henning), brother and his girlfriend (Erik and Katrine), and some of our chilean friends (Alvaro, Luciano, Mabel, Pablo and Ivana). We got a visit from Santa and the girls got alot of presents. It was a very nice nigt and we ate and drank like pigs, as usual. You cas see some pictures here

Here is a little video of Santa dealing out the presentes...

Here is a video of Ana burning some energy before going to bed....


And yes dad is also allowed to have a little fun once in a whyle....
we played in a latin party for kids...

There is not much to say... the girls are doing great!

Some more pictures of the daily life of the family!

Hello people after a long silence here are some more pictures.... and some video clips.












Greetings to everybody

Here is a pictures of the hole family... Ana is realy happy with her little sister....

Sofia is feeling right at home...

And the girls can be so nice... when they sleep!


Greetings everybody

Sofia was born today at 4:19 AM. She weighs 3.34 kg and is 49 cm long.
Sofia and Hanne are both doing fine and there were no complications during the very short birth. Hanne got her firs contractions arround 9:30-10:00 PM, and Sofia was out by 4:00 AM... So everything whent fine....
Here is a video and some pictures of little Sofia.... I had almos forgot how little they can be!

here are some more pictures

We are almost there....
Ana's first picture! she managed to keep the finger out of the flash...

Greetings to everybody....

Here is Ana with a cradle that Franky made for her so that she would also be able to put her baby to sleep....
This is all a part of a parental campain to minimize the effects of a jelous big sister!!!














Ana is realy exited with the baby, she is allways asking Hanne how is Sofia and whants to feel her kicking.... it's going to be fun to see her as a big sister, she is very tender and carefull....
will see if that is going to last!

So Hanne is getting pretty big, we are about 10 days away form her due date, but in reality is when Sofia decides to come out. She is in the correct position and according to the doctor and the midwife she is not going anywhere but out. By the way Hanne is not pulling her belly out.








Here is a close up of the belie, as if you could not see it before!!!












And the other side...







And here you can see Ana and Me a bit nervous of what is going to come out of there....

It snowed in santiago... here is a picture tha mi friend
willie send.